Soussigné, Athos, Portos et Aramis, de profession D’Artagnan, J’ose vous provoquer à un duel verbal Dans lequel les mots sont tous pluriel Et nul n’est autorisé à tomber de cheval. Mon travail est ...
Ioan LILA JEUDI , 4 septembre 2008 MĂ-NDREPT PE DOUĂ TREI CĂRĂRI M`-ndrept pe dou`-trei c`r`ri Spre cerul plin de ar`t`ri. Ce or`t`nii, ce supliciu, E chinul vie]ii un deliciu S`pat adînc în mie ...
Ay mis labios, en ese crujiente devenir, de fuente plátano, y aceite, frito, dulce resplandor en la lengua, crocante dentellada implora mi boca... Y es el color de tu dorada hermosura, tu aroma, ...
Un jour grandir et une tombée de la nuit Tes yeux dans les jardins du ciel Bonne nuit, bon matin Dis-moi que les souvenirs ne pas manquer - Ouvrant la fenêtre et entrez une lavande papillon Son ...
Je veux boire une bière Permettez-moi de marcher dans le jardin Le ciel est si bleu et court Comme le cheveux Transparent et doux Sur vos épaules Mais nous allons boire une bière Dans les jardins ...
Je dis ici que madame Eternité A quitté aujourd'hui la maison Et a oublié ses clés Dans la porte … de quitter ou débloqué?! A propos, de porte parler ... Elle a laissée la porte ouverte Où ...
El reloj marcó las doce en punto.Aquí, pero no allá. El sol principió el anochecer, pero allí amanece.Así es la verdad. Todos la vemos, con diferentes matices, en diferentes tiempos, en distintos ...
Une journée est l'été, l'automne est un jour L’ombrelle est devenu un accessoire nécessaire Je suis toujours dans l'ombre de jours Le ciel - un océan de rêves, de fruits mûrs… Et la nuit les ...
Les filles jouent avec leur poupés jusqu'à se marier. Le meilleur ami d'une fille n'est pas sa collègue de l'école. Leur poupée et toujours là à ses côtés… Ce soir-là, quand le sommeil, à prendre ...
Ce n'est que maintenant je me rends compte que les ephemerides nous lancer dans un rêve. La mere est un océan de sable. Dream est en train de perdre elle-même dans l'esprit de l'éternité. J'ai vu ...
Ce n'est que maintenant je me rends compte que les ephemerides nous lancer dans un rêve. La mere est un océan de sable. Dream est en train de perdre elle-même dans l'esprit de l'éternité. J'ai vu ...
Ce n'est que maintenant je me rends compte que les ephemerides nous lancer dans un rêve. La mere est un océan de sable. Dream est en train de perdre elle-même dans l'esprit de l'éternité. J'ai vu ...
Ce n'est que maintenant je me rends compte que les ephemerides nous lancer dans un rêve. La mere est un océan de sable. Dream est en train de perdre elle-même dans l'esprit de l'éternité. J'ai vu ...
Am intins mana mea in fata soarelui Si se desfaceau mugurii in flori Flori plouau peste tot pamantul Si cerul se desfacea , se deschidea, Si cerul cobora in inima mea , In sufletul meu , Se ...
Traduction: Raluca RATIU Le coq sur le toit a rouillé, Je ne l’entends plus chanter joyeusement. A présent, il grince et laisse un goût amère Dans mon âme malade de rêverie. Lorsqu’il brillait, ...
Traduction: Raluca RATIU Le coq sur le toit a rouillé, Je ne l’entends plus chanter joyeusement. A présent, il grince et laisse un goût amère Dans mon âme malade de rêverie. Lorsqu’il brillait, ...
Traduction: Raluca RATIU Le coq sur le toit a rouillé, Je ne l’entends plus chanter joyeusement. A présent, il grince et laisse un goût amère Dans mon âme malade de rêverie. Lorsqu’il brillait, ...
Traduction: Raluca RATIU Le coq sur le toit a rouillé, Je ne l’entends plus chanter joyeusement. A présent, il grince et laisse un goût amère Dans mon âme malade de rêverie. Lorsqu’il brillait, ...
Traduction: Raluca RATIU Le coq sur le toit a rouillé, Je ne l’entends plus chanter joyeusement. A présent, il grince et laisse un goût amère Dans mon âme malade de rêverie. Lorsqu’il brillait, ...
Ioan LILA Fran]a, mardi 17 juin 2008 A ruginit coco[ul de pe cas`. Nu-l mai aud cîntînd cu veselie. Azi scîr]îie [i-un gust amar îmi las`, |n sufletu-mi bolnav de reverie. Cînd str`lucea, iluminat ...
Data si locul nasterii: 16 iunie 1959 - Ploiesti Studii: Liceul de muzica si arte plastice din Ploiesti – 1978 Academia nationala de arta Bucuresti în 1996 – sectia pictura, clasa prof. Vladimir ...
Pictura de Eric Jouandon, pe trepetele Catedralei Catedrala se rasfringe in cer, si cerul in oglinda de pe treptele Catedralei; PICTORUL ERIC O PICTORITA TALENTATA
Traduit du Roumain par Raluca RATIU C'est le temps des cerises mûres Ecoute comment se frappent les étoiles de la nuit Je te cueille un panier de pensées, comme des fruits. Le ciel s'est appuyé ...
www.victoritadutu.wordpress.com POETA SI PICTORITA SENSIBILA LA COROLA DE MINUNI A LUMII... Sufletul meu parc` e un cerc alb Gindurile curg libere Ca niste pete de culoare albastre Cercul meu e ...
Trop de rêves pour un instant de désillusion ROMAN (fragment) 1. Carla se retournait dans son lit et gémissait tristement. Elle avait dormi le bras droit sous la tête et avait mal à l’épaule. Elle ...
ROMAN (fragment) 1. Carla se retournait dans son lit et gémissait tristement. Elle avait dormi le bras droit sous la tête et avait mal à l’épaule. Elle pourrait décrire son malaise pendant une ...
C' è il tempo delle ciliege mature Ascolto come si colpiscono le stelle della notte Io ti cueille un canestro di pensieri, come frutti. Il cielo s' è sostenuto sul fronte d' una montagna C' è il ...
Des fois, lorsque je suis pressé, au lieu de prendre l'ascenseur, j'emprunte l'escalier. Et quoi faire avec? Monter sur le toit du monde?! Volte, quando sono stretto, anziché prendere l' ...
Des fois, lorsque je suis pressé, au lieu de prendre l'ascenseur, j'emprunte l'escalier. Et quoi faire avec? Monter sur le toit du monde?! Volte, quando sono stretto, anziché prendere l' ...
Des fois, lorsque je suis pressé, au lieu de prendre l'ascenseur, j'emprunte l'escalier. Et quoi faire avec? Monter sur le toit du monde?! Volte, quando sono stretto, anziché prendere l' ...
Des fois, lorsque je suis pressé, au lieu de prendre l'ascenseur, j'emprunte l'escalier. Et quoi faire avec? Monter sur le toit du monde?! Volte, quando sono stretto, anziché prendere l' ...
Des fois Desen: Carina LILA Des fois, lorsque je suis pressé, au lieu de prendre l'ascenseur, j'emprunte l'escalier. Et quoi faire avec? Monter sur le toit du monde?! Volte, quando sono stretto, ...
Fantasya dezbate un subiect fierbinte [i eu îl iau în serios, [tiind c` face parte din natura ei esen]ial`, ce îi define[te dreptul la fericire. Orice am`nunt care ne tulbur` echilibrul min]ii ...
Am tot auzit de tibetanul acesta, dar m`rturisesc c` nu m` impresioneaz` conducatorii de nici o culoare. Dalai Lama se pare c` ar fi o func]ie de conduc`tor spiritual. |n caut în “Dic]ionarul ...
Trop des rêves pour un instant de désillusion ROMAN (fragment) 1. Carla se retourné au lit et gémissait tristement. Elle a dormi le bras droit sous la tête avait mal a l’épaule. Elle pourrait ...
Trop des rêves pour un instant de désillusion ROMAN (fragment) 1. Carla se retourné au lit et gémissait tristement. Elle a dormi le bras droit sous la tête avait mal a l’épaule. Elle pourrait ...
Trop des rêves pour un instant de désillusion ROMAN (fragment) 1. Carla se retourné au lit et gémissait tristement. Elle a dormi le bras droit sous la tête avait mal a l’épaule. Elle pourrait ...
Trop de rêves pour un instant de désillusion ROMAN (fragment) 1. Carla se retournait dans son lit et gémissait tristement. Elle avait dormi le bras droit sous la tête et avait mal à l’épaule. Elle ...
SFOARĂ-N }ARĂ Sfoar`-n ]ar` s` se dea, C` s-a terminat frînghia Şi m-apuc` pandalia, C` nu am eu sfoara mea! S` se dea un ghem la to]i, Da’ s` nu-l fure, c`-s ho]i, Şi r`mînem f`r` ]ar`, |n car ...